AVISOS
OHARRAK
Embedded Files
AVISOS DE ACTIVIDADES Y NOTAS (EN LOS ENLACES MÁS INFORMACIÓN)
EKIMENEN DEIALDIAK ETA OHARRAK (ESTEKETAN INFORMAZIOA GEHIAGO)
MAYO - JUNIO 2025 MAIATZA - EKAINA
2025/5/7 - 7/5/2025
"LUCAREN BIDAIAK" Aholku praktikoak eta bizikletaz bidaiatzeko esperientziak bateratzea. 17:30an Balaztaren egoitzan.(Doan)
"LOS VIAJES DE LUCA" Consejos prácticos y puesta en común de experiencias para viajar en bicicleta. 17:30 en local de Balazta. (Gratuito)
2025/5/17, 24 eta 31 - 17, 24 y 31 /5/2025
BIZIKLETAREN MEKANIKA orokorreko ikastaro irekia. (Doan)
Curso abierto de MECÁNICA GENERAL DE LA BICICLETA. (Gratuito)
2025/5/18 - 18/5/2025
"PEDALEI ERAGIN ETA MARRAZTU" martxa, Juncal Alfonso artistaren laguntzarekin.
10:30an Irteera bizikletaz Zabaltza Plazatik (Irun). 11:00an marrazketa sketch tailerra Juncal Alfonsok zuzenduta Hondarribiko Kirol Portuan. (Doan)
Marcha "PEDALEA Y DIBUJA" con la colaboración de la artista Juncal Alfonso.
Salida en bicicleta desde la Plaza del Ensanche de Irun a las 10:30. A las 11:00, taller de dibujo-sketch dirigido por Juncal Alfonso en el Puerto Deportivo de Hondarribia. (Gratuito)
2025/5/24 - 24/5/2025
"PEDALEI ERAGIN ETA BIZITZAK SALBATU" martxa, Gurutze Gorriko laguntzarekin (BBB+KDA)
Bizikleta irteera Irungo Zabaltza plazatik 10:30ean Gurutze Gorriak Puntalean duen postura joateko, non Hondarribiko partaideekin topo egingo dugun. Bertan, Bihotz-Biriketako Berpiztea (BBB) eta Kanpoko Desfibriladore Automatikoari (KDA) buruzko 90 min-eko ikastaroa emango digute. (Doan)
Marcha "PEDALEA Y SALVA VIDAS" con la colaboración de Cruz Roja (RCP + DAE)
Salida en bicicleta de la Plaza del Ensanche de Irun a las 10h30 para ir al puesto de la Cruz Roja en el Puntal, donde nos encontraremos con participantes de Hondarribia. Allí nos impartirán un curso de 90 mins sobre Recuperación CardioPulmonar (RCP) y Desfibrilador Externo Automático (DEA). (Gratuito)
2025/6/1 - 1/6/2025
"Bizikletaren eguna" ospatzeko martxa (Irun - Mendelu / Hondarribi - Mendelu). Goizeko 11:00etan irteera Hondarribitik (Gernikako Arbola Plaza) eta Irundik (San Juan Plaza), danok Mendelun elkartzeko. (Info gehiago).
Marcha ciclista para celebrar el "Día de la Bicicleta" (Irun - Mendelu / Hondarribi - Mendelu). Salida a las 11:00 de la mañana de Hondarribia (Plaza Gernikako Arbola) e Irun (Plaza San Juan) para encontrarnos en Mendelu. (Más info).
2025/6/14 - 14/6/2025
Bizikletaren mekanika orokorreko ikastaro irekia
Curso abierto de mecánica general de la bicicleta
DICIEMBRE 2024 ABENDUA
2024/12/12 - 12/12/2024
Gipuzkoako Bizikletaren Kontseiluaren 2. lan-batzordearen deialdia, Bizikletaren Estrategia berrikusteko". Gipuzkoako Foru Aldundia
Convocatoria 2ª sesión de la comisión de trabajo del Consejo de la Bicicleta de Gipuzkoa, para la revisión de la Estrategia de la Bicicleta. Diputación Foral de Gipuzkoa.
2024/12/14 - 14/12/2024
"Bizikletaren mekanika emakumeentzat ere bai" tailerra: kateak eta kableen aldaketa.
Taller "Mecánica de la bicicleta para mujeres también": cadenas y cambio de cables.
2024/12/20 - 20/12/2024
Nagusikletaren Irteera Lasarteko Nagusilanekin.
Salida de paseos de Nagusikleta con Nagusilan de Lasarte
2024/12/21 - 21/12/2024
Nagusikletaren Irteera Santomas ospatzeko
Salida de paseos de Nagusikleta para celebrar Santo Tomás
2024/12/24 - 24/12/2024
Nagusikletaren Irteera Gabonetako kantak entzuteko.
Salida de paseos de Nagusikleta para escuchar cantos de Navidad
NOVIEMBRE 2024 AZAROA
2024/11/9 eta 23 - 9 y 33/11/2024
Bizikletaren mekanika emakumeentzat ere bai tailerra
Taller Mecánica de la bicicleta para mujeres también
2024/11/13 - 13/11/2024
Gipuzkoako Bizikletaren Kontseiluko bilera Foru Aldundian
Reunión del Consejo de la Bicicleta en la Diputación Foral
2024/11/14 - 14/11/2024
Irungo Jasangarritasun Energetikorako Partaidetza Batzeordearen bilera Udaletxean
Reunión de la Comisión de Participación para la Sostenibilidad Energética del Ayuntamiento de Irun
2024/11/15 - 15/11/2024
Hondarribiko Udaleko mugikortasun zinegotziarekin bilera
Reunión con la concejal de movilidad del Ayuntamiento de Hondarribia
2024/11/21 - 21/11/2024
Urteko Ohiko Batzarra bazkideekin (Akta)
Asamblea ordinaria anual con los socios/as (Acta)
2024/11/24 - 24/11/2024
Haurren Munduko Eguna ospatzeko ziklozirkuitoa Colon etorbidean Txikis del BIdasoak antolatuta (eguraldiarengatik beste egunara aldatuta)
Circuito ciclista infantil para celebrar el Día Mundial de la Infancia en el Paseo de Colón, en colaboración con Txikis del Bidasoa (aplazado a otro día por mal tiempo)
SEPTIEMBRE 2024 IRAILA
2024/9/16-22 - 16-22/9/2024
Aste osoan zehar ospatuko da NAZIOARTEKO MUGIKORTASUN ASTEA
A lo largo de toda la semana se celebrará la SEMANA INTERNACIONAL DE LA MOVILIDAD
EGITARAUA
2024/9/16-22
NAGUSIKLETA proiektoaren barne Balazta eta Nagusilaneko boluntarioak, Hondarribiako egoitzetako adinduak hiriko kaleetatik trizikloetan paseatuko dituzte. Astean zehar 3 irteera. (San Gabriel egoitza eta Beterran eta Uliazpi egoitzak).
2024/9/20
BIZIBUSA proiektoaren barne, Talaia eskolako haurrak Bizibus izeneko bizikletaz garraiatzeko moduan joango dira eskolara Balaztako bolondresek lagunduta.
Ordutegia eta ibilbidea:
● 8:30 Plaza Anttoni Etxeberria Mendizabal (Amute)
● 8:35 Gernikako Arbola plaza, Alameda
● 8:40 Martxoak 8 plaza
● 8:45 Donostia kalea, eskailera mekanikoak
● 8:50 Sokoako biribilgunea
● 8:55 Talaia Bordari ikastetxea
2024/9/22
BIZIKLETA MARTXA FAMILIARRA Hondarribiako kaleetatik.
Irteera: 10:30tan Gernikako Arbola Plazatik
Ibilbidea: Gernikako arbola Plaza – San Juan de Dios Plaza – Puntal – Bidasoa Etorbidea – Butron Pasealekua – Itsas argi kalea - Zuloaga kalea - San Pedro Kalea - Minasoroeta kalea – Santa Engrazia – Kosta kalea – Amute – N 638 – Mendelu G2134 – Zubimuxu biribilgunea – Bernar Etxepare kalea – San Kristobal biribilgunea – Gabarrari kalea (Aireportuko errepidea N 638) – Amute auzoa – Mendelu - Zubimuxu - Letxunborro Ibilbidea – Gibeleta (bertan Irundik datorren martxarekin elkartuko ginake) – Mendelu.
Amaiera: 12:00tan Mendelun
2024/9/22
GYMKANA ETA HAURRENTZAKO JOLASAK
Bizikleta martxaren amaieran, umeentzako bizikleta Gymkana eta jolasak eskeiniko dira.
Ordua: 12:00tatik 14:00tara
Lekua: Mendelu
Jarduerak: Bizikleta gymkana, mekanika tailerrak, eskulanak eta mahai jolasak.
2024/9/22
BIZIKLETA MARTXA ONDORENGO BAZKARI HERRIKOIA
Bizikleta martxa amaitzerakoan partaideentzako bazkari herrikoi bat egingo da.
Ordua: 13:30tatik 15:00tara
Lekua: Mendelu
Menua: Paella
PROGRAMA
16-22/9/2024
En el marco del proyecto NAGUSIKLETA voluntari@s de Balazta y Nagusilan pasearán a residentes de la residencias de Hondarribia. Se realizarán 3 salidas en la semana (San Gabriel, Beterran y Uliazpi).
20/9/2024
En el marco del proyecto BICIBUS, un modo de transporte colectivo en bicicleta, voluntari@s de Balazta acompañaran a escolares del Centro Talaia a su escuela.
Horario y recorrido:
● 8:30 Plaza Anttoni Etxeberria Mendizabal (Amute)
● 8:35 Gernikako Arbola plaza, Alameda
● 8:40 Martxoak 8 plaza
● 8:45 Donostia kalea, eskailera mekanikoak
● 8:50 Sokoako biribilgunea
● 8:55 Talaia Bordari ikastetxea
22/9/2024
MARCHA FAMILIAR EN BICICLETA por las calles de Hondarribia.
Salida: 10:30 de la Plaza Gernikako Arbola
Recorrido: Gernikako arbola Plaza – San Juan de Dios Plaza – Puntal – Bidasoa Etorbidea – Butron Pasealekua – Itsas argi kalea - Zuloaga kalea - San Pedro Kalea - Minasoroeta kalea – Santa Engrazia – Kosta kalea – Amute – N 638 – Mendelu G2134 – Zubimuxu biribilgunea – Bernar Etxepare kalea – San Kristobal biribilgunea – Gabarrari kalea (carretera Aerepuerto N 638) – Barrio Amute – Mendelu - Zubimuxu - Letxunborro Ibilbidea – Gibeleta (aquí nos juntaremos con la marcha que viene de Irun) – Mendelu.
Final: A las 12:00 en Mendelu.
22/9/2024
GINCANA Y JUEGOS INFANTILES
Tras la marcha ciclista habrá una gincana y juegos infantiles para niños y niñas.
Hora: Desde las 12:00 a las 14:00
Lugar: Mendelu
Actividades: Gincana ciclista, taller mekaniko, manualidades y juegos de mesa.
22/9/2024
COMIDA POPULAR TRAS LA MARCHA CICLISTA
Tras la marcha ciclista se ofrecerá a l@s participantes una comida popular.
Hora: Desde las 13:30 a las 15:00
Lugar: Mendelu
Menú: Paella
AGOSTO 2024 ABUZTUA
2024/8/20 - 20/8/2024
Hondarribiko udaleko "Bainu egokitua" kanpaina dela eta, San Gabriel egoitzako egoileak gure trizikloetan eraman ditugu hondartzara, bertan bainu bat har ditzaten.
En el marco de la campaña "Baño adaptado" que lleva a cabo el ayuntamiento de Hondarribia, hemos llevado a la playa en nuestros triciclos a residentes de San Gabriel para que pudieran bañarse en la playa.
2024/8/1-31 - 1-31/8/2024
Hilabetero bezala, abuztuan ere astero egingo ditugu irteerak Hondarribia eta Irungo egoitzen egoiliekin gure NAGUSIKLETA proiektoaren barne.
Como todos los meses, en agosto también haremos salidas semanales con los/as residentes de las Residencias de Irun y Hondarribia, dentro del marco de nuestro proyecto NAGUSIKLETA.
JULIO 2024 UZTAILA
2024/7/28 - 28/7/2024
"Anima zaitez bizikleta auto mundu batean erabiltzera" liburuxka zabaltzeko kanpaina Hondarribiko hondartzan.
Campaña de difusión en la playa de Hondarribia del folleto "Anímate a usar la bici en un mundo de coches".
2024/7/1-31 - 1-31/7/2024
Hilabetero bezala, uzatailan ere astero egingo ditugu irteerak Hondarribia eta Irungo egoitzen egoiliekin gure NAGUSIKLETA proiektoaren barne.
Como todos los meses, en julio también haremos salidas semanales con los/as residentes de las Residencias de Irun y Hondarribia, dentro del marco de nuestro proyecto NAGUSIKLETA.
JUNIO 2024 EKAINA
2024/6/7-8-9 - 7-8-9/6/2024
BIO TERRAn, 1. Pabiloian egongo gara egun hauetan gure proiektua erakusten.
Estaremos esos días en BIO TERRA, en el Pabellón 1 mostrando nuestro proyecto.
2024/6/15 - 15/6/2024
Mekanikako tailerra 6. saioa. Balaztaren egoitzan (Irun): Parte-hartzaileen bizikleta bakoitzaren doikuntzak, zalantzak, galderak eta egokitzapenak amaitzea.
6ª sesión del taller de mecánica en el local de Balazta (Irun): Dudas, preguntas y
terminar ajustes y cambios de cada bici de los participantes.
2024/6/1-30 - 1-30/6/2024
Hilabetero bezala, ekainan ere astero egingo ditugu irteerak Hondarribia eta Irungo egoitzen egoiliekin gure NAGUSIKLETA proiektoaren barne.
Como todos los meses, en junio también haremos salidas semanales con los/as residentes de las Residencias de Irun y Hondarribia, dentro del marco de nuestro proyecto NAGUSIKLETA.
MAYO 2024 MAIATZA
2024/5/25 - 25/5/2024
Mekanikako tailerra 5. saioa. Balaztaren egoitzan (Irun): Bizikletaren gurpilak
5ª sesión del taller de mecánica en el local de Balazta (Irun): Ruedas
ABRIL 2024 APIRILA
2024/4/27 - 27/4/2024
Mekanikako tailerra 4. saioa. Balaztaren egoitzan (Irun): Bizikletaren aldagailu motak eta doikuntza (egunez aldatua)
4ª sesión del taller de mecánica en el local de Balazta (Irun): Cambios, tipos y ajustes (día aplazado)
MARZO 2024 MARTXOA
2024/3/9 - 9/3/2024
Mekanikako tailerra 3. saioa. Balaztaren egoitzan (Irun): Bizikletaren gidagailu motak eta doikuntza
3ª sesión del taller de mecánica en el local de Balazta (Irun): Direcciones, tipos y ajustes
FEBRERO 2024 OTSAILA
2024/2/17 - 17/2/2024
Mekanikako tailerra 2. saioa. Balaztaren egoitzan (Irun): Bizikletaren balazta motak eta doikuntza (egunez aldatua)
2ª sesión del taller de mecánica en el local de Balazta (Irun): Frenos, tipos y ajustes (día aplazado)
2024/2/24 - 24/2/2024
Arratsaldeko 5etan, Larreandi auzoak ospatzen duen Korrika Eguna dela eta, bizikleten martxa
Marcha ciclista a las 5 de la tarde, con motivo del Korrika Eguna que organiza el barrio de Larrendi
ENERO 2024 URTARRILA
2024/1/13 - 13/1/2024
Mekanikako tailerra 1. saioa. Balaztaren egoitzan (Irun): Bizikletaren errebisio eta diagnostiko orokorra
1ª sesión del taller de mecánica en el local de Balazta (Irun): Revisión y diagnóstico general de la bicicleta
SEPTIEMBRE 2023 IRAILA
2023/9/2-3 - 2-3/9/2023
Corellan (Nafarroa) elkarteen topaketa "Biciclistas de Corella" elkarteak antolatuta
Corella (Navarra). Encuentro de asociaciones organizado por "Biciclistas de Corella"
2023/9/22 - 22/9/2023
MUGIKORTASUN ASTEA 2023: 21:00 - 23:00 Gaueko Martxa ziklista eta musikala Hendaia - Irun - Hondarribia bitartean. Argitu zure bizikleta!!! (+ info hemen)
SEMANA DE LA MOVILIDAD 2023: 21:00 - 23:00 Marcha nocturna ciclista y musical entre Hendaia - Irun - Hondarribia. ¡¡¡Ilumina tu bicicleta!!! (+ info aquí)
JUNIO 2023 EKAINA
2023/6/01 - 01/6/2023
BICI CONNECT: Kaleko tailerra Belzenian (Hendaian), Recycl'Artek gidatuta
BICI CONNECT: Tailer de calle en Belzenia (Hendaia) por Recycl'Arte
2023/6/3 - 3/6/2023
Nagusikleta: S. Gabrieletik. Paseoak Donostiako Bizikletan Adinik Ez elkartearekin
Nagusikleta: Desde S. Gabriel. Paseos con Donostiako Bizikletan Adinik Ez
2023/6/8 - 08/6/2023
BICI CONNECT: Kaleko tailerra Belzenian (Hendaian), Recycl'Artek gidatuta
BICI CONNECT: Taller de calle en Belzenia (Hendaia) por Recycl'Arte
2023/06/8 - 8/6/2023
Nagusikleta: Betharram egoitzatik, paseoak arratsaldeko 17.15an
Nagusikleta: Paseos desde la residencia Betharram a las 17:15
2023/06/10 - 10/6/2023
BICI CONNECT: Festa Lesakan. Behobiatik Lesakara bizikletaz eta han festa handia
BICI CONNECT: Bicifiesta en Lesaka. Salida desde Behobia en bici y allí fiesta grande
2023/6/12-13 - 12-13/6/2023
IDEIAK: Tailerretik Karriketara. Mekanika tailerra eta paseoa emakumeentzat (Hondarribia)
IDEIAK: Tailerretik Karriketara. Curso de mecánica para mujeres y paseo (Hondarribia)
2023/6/15 - 15/6/2023
BICI CONNECT: Kaleko tailerra Belzenian (Hendaian), Recycl'Artek gidatuta
BICI CONNECT: Taller de calle en Belzenia (Hendaia) por Recycl'Arte
2023/6/17 - 17/6/2023
BICI CONNECT: Bizi Festa Anzaran auzoan (Irun). Egitaraua
BICI CONNECT: Fiesta de la bicicleta en el barrio de Anzaran (Irun). Programa
2023/6/22 - 22/6/2023
BICI CONNECT: Kaleko tailerra Belzenian (Hendaian), Recycl'Artek gidatuta
BICI CONNECT: Taller de calle en Belzenia (Hendaia) por Recycl'Arte
Page updated
Report abuse